Lieder & Reime

Una extraña seta en el jardín

Luis Eduardo García

Un poemario que está lejos del mundo de la luz y de la belleza, en el que los personajes son más humanos y la naturaleza más misteriosa y fantástica. En él habitan princesas con piojos enamor...

Poems and Songs of Robert Burns

Robert Burns

Poems and Songs of Robert Burns Robert Burns - Robert Burns (1759 – 1796) called himself "an Aeolian harp strung to every wind of heaven." His first volume of poems, entitled Poems, Chie...

Tonttukoulu

Pilvi Valtonen

Tonttukoulu on toiminnallinen lorutuokio leikki-ikäisille lapsille. Siinä valmistaudutaan joulun viettoon siivoten, leipoen ja lahjoja paketoiden. Lisäksi vieraillaan hautausmaalla, haetaan jou...

Der Panther

Rainer Maria Rilke

Rainer Maria Rilke erzählt in seinem wohl bekanntesten Werk, das um 1901 entstand, von einem eingesperrten Panther, den er im Jardin des Plantes in Paris gesehen hat. Er verleiht dem anmutigen Ti...

Der Zauberlehrling

Johann Wolfgang von Goethe

"Die ich rief, die Geister, werd' ich nun nicht los." Wer kennt sie nicht, die Geschichte vom frechen Zauberlehrling, der hinter dem Rücken seines Meisters die Besen tanzen lässt...

Osterspaziergang

Johann Wolfgang von Goethe

"Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein!" Tauchen Sie ein in Klaus Ensikats fabelhafte Bilderwelt und erleben Sie mit, wie sich der Frühling langsam durchsetzt und den trotzige...

Érase este monstruo

Floria Jiménez

Rondas y canciones de cuna

Gabriela Mistral

Ystävinä yhdessä

Pilvi Valtonen

Ystävinä yhdessä on toiminnallinen lorutuokio leikki-ikäisille lapsille. Siinä ihmetellään, mistä ystävän voi löytää ja mitä ystävän kanssa voi tehdä. Tuokio sisältää ystävyy...

Julische Alpen

Helmut Lang / Roswitha Ortner

Steile Wände, scharfe Grate, liebliche Almen und smaragdblaue Gebirgsbäche – die Julischen Alpen sind voll spektakulärer Kontraste, die es zu entdecken lohnt! Das südöstliche Ende des Alpen...

Luontoretki

Pilvi Valtonen

Luontoretki on toiminnallinen lorutuokio leikki-ikäisille lapsille. Siinä ihmetellään eläimiä ja kasveja, opetellaan kierrättämään sekä käydään retkellä. Lisäksi selviää, kuka ku...

Kuninkaallinen käytöskoulu

Pilvi Valtonen

Kuninkaallinen käytöskoulu on riimitelty, toiminnallinen lorutuokio leikki-ikäisille lapsille. Siinä rakennetaan lorulinnat sekä vietetään päivää prinssinä ja prinsessana. Lisäksi opit...

Dragonalia

Carlos Reviejo

Dragonalia es el país donde viven los dragones, pero no unos dragones cualquiera: allí encontraréis dragones de colores, corsarios, astronautas, poetas, dragones que se casan...

Runopöllö

Tuomas Väätäinen

Tarulintu taivaallalentää livertäälehmät lampaat laidunmaallaniitty vihertää.Maaseutu idyllinenluonnonkehto ontarulintu fantastinenkaramellikuutamon.Lentää liihotteleeja niin kuin aarresa...

Mi cuaderno de haikus

María José Ferrada

La pequeña Shigeko siempre lleva con ella un cuaderno. En sus páginas anota las cosas que va mirando –el vuelo del zorzal, la hoja que se desprende del árbol o el gato que cruza la calle– y...

La pobre viejecita

Rafael Pombo

Rafael Pombo (Colombia, 1833–1912) es uno de los grandes poetas latinoamericanos. La pobre viejecita es uno de sus poemas más conocidos. Con humor, con ironía, muestra un pedazo del alma human...

La tristeza de las cosas

María José Ferrada

Los objetos que utilizamos cada día guardan algo de nosotros en su interior. A partir de esa premisa la escritora María José Ferrada nos propone un recorrido que comienza por una taza de café ...

Pájaros sobre un tanque de agua

Andrés Boiero

sateenkaarilintu

Tuomas Väätäinen

Sateenkaarilintu onväreiltään verraton.<> <> <> <> <> <> <>Tälle linnulle ei pärjää missikisoissa edes fasaanikukkoloksauttaa leukojaan hämmästyk...

Me lo contó un pajarito

Floria Jiménez

Este pajarito viajero de la imaginación fue premiado en 1978 con el Premio Nacional de poesía Aquileo J. Echeverría y algunos de sus trinos musicales aparecen en libros de la Compañía Scott F...