Der zum jungen Mann gereifte Jäger Tyr wurde von unbekannten Feinden verschleppt und befindet sich nun auf einer entbehrungsreichen Reise ins Unbekannte, an deren Ende ein schreckliches Schicksal auf ihn wartet. In der Metropole Narbo Martius soll ihm der Prozess gemacht werden, für ein Verbrechen, das er nie begangen hat. Nur die Hilfe zweier Fremder könnte ihn noch vor dem Tod in der Strahlenhölle bewahren.
