Avgustin Depp. Lejtenant setevoj policii v ch'i obyazannosti vhodit bor'ba s prestupnost'yu v VR - Virtual'noj Real'nosti dlya bol'shinstva obitatelej Zemli davno uzhe bolee privychnoj chem obychnyj "real". On ohotitsya za znamenitym setevym prestupnikom po klichke Loki v "bazovom sloe" VR - Mitgarde. On okazyvaetsya v tainstvennom "sbojnom sloe" VR - Utgarde - i nahodit tam strannuyu neizvestnuyu dazhe v setevyh legendah Zonu Stabil'nosti - Avalon... On - odin iz nemnogih kto gotov protivostoyat' kompanii kotoraya gotovit k vypusku tainstvennyj chip otkryvayucshij dostup v Asgard - neissledovannyj verhnij sloj VR.