Weil der Drache Diego Fuego sich in seiner eintönigen Heimat langweilt, macht er sich auf den Weg in eine unbekannte Welt. Unterwegs freundet er sich mit dem Affen Bongo an, der ihn aber enttäuscht. Dennoch rettet Diego ihn großmütig aus großer Gefahr. Schließlich gelangen sie zusammen ins "Tal der Bunten".
