Untertitel:: Sylvia Plaths Gedicht "Daddy" in der Übersetzung von Erich Fried
Verlag:: GRIN VERLAG
Erschienen:: 28.02.2008
Seitenanzahl:: 18
ISBN:: 3638013820
EAN:: 9783638013826
Sprache:: Deutsch
Format:: EPUB
Schutz:: Dig. Wass.
Downloadzeit:: Maximaler Downloadzeitraum: 24 Monate

Teilen Sie dieses Produkt im Social Web

"In the German tongue..."

Anna Lindner

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Amerikanistik - Komparatistik, Note: sehr gut (1,00), Universität Wien, Sprache: Deutsch, Abstract: In der Arbeit wird Erich Frieds Übersetzung von Sylvia Plaths Gedicht "Daddy" untersucht. Besonders eingegangen wird auf den Umgang mit deutschen Wörtern im amerikanischen Original und die Verwendung von Wörtern aus dem nationalsozialistischen Spracharchiv.