Die koloniale Sprachpolitik der Jesuiten in Mexiko und Paraguay
Kyrill Scheel
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: keine, Universität Bremen, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Hispanisierungsdebatte, deren wichtiger Bestandteil die Sprache ist, weist ein regelrechtes “Durcheinander“ an Interessen auf. Im Zuge jener Debatte kommt hinzu, dass sich diese Interessen auch noch ändern, wovon auch die Sprachpolitik betroffen ist. Unser Betrachtungsbeispiel fokusiert Mexiko und Paraguay, wobei auch die Hintergründe der Jesuiten und der Hispanisierungsdebatte untersucht werden sollen.Ein zentraler Aspekt ist die Sprache, welcher immer Bestandteil der gesamten Diskussion über Hispanisierung, Missionierung oder Evangelisierung bleibt.Im Folgenden soll herausgearbeitet werden, wie sich die Sprache bzw. Sprachpolitik als roter Faden durch diese Entwicklung zieht und in wieweit durch Sprachpolitik die Entwicklung zur Zeit der Kolonisation beeinflusst werden konnte.
